“孰为汝多知乎”的意思是：谁说你知道的事情多呢。“孰为”表示反问，可译为“哪里(有什么)”，译为“有什么知识”；“汝”是代词，译为“你”；“知”通“智”，意思是智慧。这句话出自《列子·汤问》中的愚公移山。
《列子·汤问》内容丰富，有物理性的知识、有自然界的现象、有社会事例，包罗万象。文章通过对话的形式，讲述了愚公挖山不止的故事，愚公的坚持不懈感动了上帝，上帝派夸娥氏的两个儿子把山移走的故事。 告诉人们只要有毅力、有恒心，坚持不懈地克服一切困难，就可以成功。
“孰为汝多知乎”的意思是：“谁说你知道很多呢?”。这句话是出自《列子·汤问》中的一个片段，是愚公移山的故事里，愚公对智叟的一番争辩。比喻目空无人，自高自大。也形容狂妄自大，骄傲自满。
在现代汉语中，“孰”字一般不常用，它有几种含义：
1. 谁：孰视之，自以为不如；
2. 深：孰言，孰思；
3. 熟：食物没有烹调熟，引申为未加工、未练或未经处理的；
4. 谁，哪个。
这句话的语境中，“孰”字在这里表示“谁”，与现代汉语中的含义基本一致。这句话的意思是：“你为什么这么自以为是呢?”或“你有什么了不起的呢?”用来表达对某人的批评和质疑。
“孰为汝多知乎”的意思变化是：“孰为汝多知乎”意思是“谁说你的知识多了呢”。但随着这句话的广泛使用，其原意被引申为“你以为你懂得很多吗?”“你以为你很聪明吗?”。
原句出自先秦·列御寇的《两小儿辩日》。此文通过描写两个小孩争辩太阳远近的问题，反映了古代中国民主启蒙的思想，弄清知识来源于实践并且要应用于实践的观点。文章言简意赅，文笔精炼。